Ag teacht ar a lámha ar Karla Lane

Tá Karla Lane ag lorg níos mó ná masáiste óna masáistir, Derrick Pierce. Nuair a stadann sé ag an meán lae le filleadh ar Karla agus í faoi shiúlóid, tá seans mór aige pictiúir a ghlacadh de na dubhghríneach fairsing. Nuair a chuireann sí ar a leaba masáiste é, spreagann sí é chuig am beatha fhorleathan.